慶応4年65号

太政官日誌第六十五
慶応四年戊辰秋八月

【信濃川ヲ挟シデ烈戦ノ事】
八月廿三日三日月藩届書写
兵部卿宮御随従、越後表ヘ差出候対馬守人数七月廿三日与板ヘ着仕、同廿五日賊軍進撃仕付候ニ付、十二形村薩藩手ヘ応援可仕旨御達ニ付、夕方与板出立、夜五ッ時頃黒津渡場迄罷越候処、薩藩ヨリ十二形村引楊ケニ相成候間、不及進軍旨申来候ニ付、夜半過与板ヘ引取申候、同廿六日昼時川袋村台場相固メ候様御達ニ付、即刻同所ヘ罷出、同廿九日迄昼夜発砲守衛仕候、尤官軍長岡城御進撃ニ付テ、川向ノ賊塁モ動揺仕候ニ付、進撃ノ義相願候得共、台場固守仕候様、軍監 ヨリ厳敷御達ニ付守衛罷在候趣、八月朔日田尻村ヘ転陣仕候様御達ニ付、同六日迄同所滞在仕候、同七日足守藩同様、地蔵堂駅取締リ可致旨御達シ、同所ヘ罷越、御召捕人十人、両藩ヘ御預ケニ相成、同所巡邏守衛罷在候旨申越候間、此段投申上置候、以上
八月廿三日
森対馬守家来
平井代次郎

同日足守藩届書写
兵部卿宮様、越後表ヘ御出張ニ付、随従仕候備中守兵隊、同国柏崎迄罷越候処、三日月、小野、小松、弊藩共、与板表迄繰込候様被仰付、一同同所ヘ進軍、巡邏罷在候処、賊徒長岡ヨリ本与板辺ニ屯集、日々暴逆、既ニ七月廿四日早暁、長岡市中及放火、夫ヨリ戦争ニ相成、砲声無間断、一同奮激仕候処、同日午時過、与板ノ東中島ト申処ヘ、致進軍候様御差図ニ付、即刻繰出シ、信濃川ヲ隔テ滞陣罷在候処、同廿七日黄昏、越前隊ヨリ大砲打掛ケ申候処、賊ヨリモ大小砲打引出シ弊藩持場砲台ヘモ大小砲打込候ニ付、此方ヨリモ小銃数発打掛ケ及争戦候得共、何分夜中ノ事故賊死傷更ニ不分明、弊藩手負等無御座候得共、廿九日迄数度ノ戦争、兵隊大ニ労レ居候処、本月朔日午時、与板迄人数引揚、休戦候様御達ニ付、早速引揚候処、当中条ト申所ヘ進軍候様、御差図ニ付、未ノ刻過与板ヘ出兵黄昏川向ヒ中条ヘ到着、同所ニ一泊、翌 二一日暁川下西尾ト申処ヨリ乗船、笈ケ島ト申所ヘ進軍候様、御指図ニ付、卯ノ刻過十条出兵、漸ク昼過笈ケ島ヘ着、同所ニ宿陣罷在候様、御指差図ニ付、同村庄屋ニ滞在、同五日御中軍ヨリ御呼出ニ付罷出候処、去月廿九日長岡再度落城、賊大敗走仕、村上辺迄引退候趣ニ付御中軍事ヲ三条ヘ御移シニ相成候、然ル処ニ当所地蔵堂駅ノ儀者、賊徒ノ領地、殊ニ人心不居合ノ場所ニ有之候間、当地為鎮撫、暫時滞在、藩々ニテ生捕ニ相成候賊徒、当分御預ケ被仰付候間、厳重ニ相守リ居可申、尤御所置ノ儀ハ追テ御沙汰ノ節、取計候様、被仰付、直ニ同所ヘ繰込、生捕人受取、守衛罷在候処、昨七日三 条ヨリ御呼出シニテ、兼テ御預ケニ相成候両人ノ賊、致斬首候様被仰付、則取計申候
与板領走出村庄屋
松宮竜太郎
其方儀、平生村長ノ身ヲ以、観音寺村賊徒ニ組シ、官軍ニ抗シ、剰ヘ土人其外近傍諸民ヲ苦メ候、其罪始終言語同断、不届ノ至ニ候、仍仇テ処斬罪者也
辰八月七日

桑名 伊藤金八郎
其方儀、正月三日以来、数度抗官軍候始末其罪不可勝数候、実以不届ノ至ニ候、仍仇テ処厳科者也
辰八月七日
右之通相済、直様御中軍ヘ御届申上候段、地蔵堂駅出兵先ノ者ヨリ、本月八日付ニテ申越候ニ付、其侭不取敢奉申上候、以上
八月口廿三日
木下備中守家来
河原恰

同日高田藩届書写
弊藩竹田十左衛門持大黒村台場ヘ、去月廿四日黄昏ヨリ、賊徒烈敷発砲ニ付、相応シ大小砲打立、烈戦罷在候処、翌廿五日暁子刻頃ヨリ、賊兵長岡城近郷村々及放火、且城下ヘ討人、所々放火ノ上発砲、同所在陣ノ官軍苦戦、一ト先信濃川西南ヘ転陣ニ相成候ニ付、同日夕未刻頃本営ヨリ揚取之儀、達有之候得共、賊兵烈敷打掛ケ、揚取ノ機無之、弥奮戦候処、賊勢相弱候ニ付、一隊相纏メ、草生水村ヘ渡船、日暮関原ヘ揚取申候、同廿六日朝用達シニ付、大島村ヘ出張、同所川端ヘ砲台築立、遠撃罷在候、同廿七日数日ノ労兵ニ付、越前人数ト交代、新町村ヘ揚取、休息罷在候、同廿八日午後寺島村ヘ繰出シ候様達シ有之、同所ヘ出張、昼夜砲戦、同廿九日朝諸手長岡城ヘ進撃ノ旨達シ有之候ニ付、大島村ヨリ渡船、城下ヘ進入候処、賊徒敗潰散走ニ付宮下村迄及尾撃候処、浦瀬村辺ニ於テ御親兵並尾藩、長藩等烈戦中ノ趣、相聞ヘ候ニ付、直ニ同所ヘ繰込、倶ニ尽力及奮戦候処、賊等支不得、桂沢ノ方ヘ引退、聊聯守返シ発砲ニ及ト雖トモ、我兵弥激励進撃候処、終ニ亀ヶ崎ノ方ヘ散乱敗走イタシ候ニ付、尚一同追撃、同所放火ノ上、桂沢村ヘ揚取リ、本月朔日上田藩半小隊、十左衛門手半小隊繰出シ上田藩ハ浦瀬ヨリ山手ヘ登リ十左衛門隊ハ桂沢ヨリ相進ミ、所々探索、両手山上ニテ合兵候得共、賊既ニ遁走居合不申候ニ付、賊塁二ヶ所焼払、見附ヘ進軍、同所巡邏取締罷在候段申越候
一、榊原若狭隊ノ内、物頭安松勘四郎、原三郎兵衛、竹田十左衛門隊ノ内大砲一門、打方ノ者共、去月以来、桂沢、亀ヶ崎辺ヘ出張日夜遠撃砲戦罷在候処、七月廿五日暁、賊兵長岡ヘ進入ノ節、対陣ノ賊栃尾城山ノ方ニテ、狼煙三四度立ルヤ否哉、厳敷打掛リ、就中長州干城隊斥候台場ヘ賊兵多人数襲来候処、味方奮戦一時計リ、遂ニ賊徒散走ス、同廿六日辰刻頃、賊兵味方ノ裏ヲ取切ン為メ、栃久保村ヘ相迫候ニ付、長州干城隊、振武隊、大垣兵隊、弊藩大砲隊栃久保ノ賊ニ当リ、数刻及烈戦候得共、不利ニ付、一同桂峠ヘ楊取、此時賊兵烈敷尾撃ニ付、原三郎兵衛踏留リ、勇戦ニ及ヒ其場ヲ不去討死ス、安松勘四郎儀者、桂峠際ニテ守返シ、大垣勢ト一同防戦イタシ、諸手追々繰引、黄昏ノ頃半蔵金村迄揚取、同廿七日妙見迄繰引、同日小千谷迄揚取申候、同夜五ツ時頃高梨村ヘ繰込対陣、同廿九日大島村ヨリ渡船、長岡城ヘ進撃、本月朔日浄願寺村ヨリ森立峠ヘ繰押込、尚追々及進撃候旨申越候
一、榊原若狭儀者、去々月以来与板取口字峠山ニ張陣罷在候処、数日ノ労兵ニ付、会議所ヨリ達有之、七月十七日ヨリ与板城下ニ休兵罷在候処、同廿五日払暁同断達ニ付、原村台場ヘ出張、午刻頃大島台場ヘ転陣、同廿六日朝藤沢村ヘ移陣、同所台場固守、同廿九日長岡進撃ノ節、若狭及附属之兵隊、信濃川ヲ渡リ進入、落行ク賊ヲ尾撃シ、筒場村ニ至リ候処、賊兼テ設置候砲台ニ拠リ、稠ケ敷砲戦候ニ付、御親兵並若狭隊協力勇進及攻撃候得共、賊等尚巌ニ相支候ニ付、若狭儀衆ニ先立、賊塁間近ク奮進及指揮候処、味方弥勇進、賊勢大ニ相挫ケ遁走ノ色相見ヘ候折柄、賊兵頻発ノ弾丸、若狭臍傍打貫キ、卒ニ即死候ニ付、右手ノ戦士不堪憤怒、益激戦及追討候旨申越候、
一、若狭隊ノ内、番頭榊原左近、竹内造酒之丞、森三郎左衛門三手並大砲隊等、天神村台場
固守罷在候処、去月廿四日黄昏頃、俄ニ賊兵多勢襲来、発砲候ニ付、速ニ相応シ及烈戦候処、賊徒退散、同廿五日長岡城ヘ賊進入、官軍一旦引揚候ニ付、同廿六日寅ノ刻過、信濃川西ヘ揚取候上、尚又朝日村ヘ繰出シ、同廿九日黎明、隔岸賊塁ヘ烈敷及砲撃候処、賊追々敗潰ノ折柄、妙見山ノ官軍進撃ニ相成、長岡城下ヨリ敗走ノ賊等、向岸ヘ引退候ニ付、大小砲ヲ以烈敷及横撃候処、弥以致散乱候、此時長州干城隊ト万端示合、一同信濃川打渡リ、草生津口ヨリ進撃、賊兵ハ暫時ニ打崩シ、夫ヨリ右手ノ方、田畔ヨリ相進ミ、町家裏手ニ屯集ノ賊打破リ、直ニ進軍、長藩人数ニ続キ一ト先城内ニ乗入候上、尚又尾撃ノ処、福井村ニテ賊相支候ニ付、両藩半隊ツヽ分隊、同村裏手ヘ相廻リ及交爽撃候処、賊忽散走ニ付、弥尾撃ノ上、其夜福島村相固居、本月一日筒場村ヘ繰出、尚又見附宿迄繰詰罷在候段申越候
一、伊藤弥惣隊ハ、去々月以来与板表ニ在陣、同所台場ニ於テ日夜砲戦、小迫合ニ及ヒ居候処、去月廿四日夜、長岡表煙火トヒトシク、砲台間近ク賊等押来、厳敷打掛リ候得共、砲台ヲ厳備シ、烈戦ニ及候処、終ニ賊徒退散、其後廿九日迄日夜遠撃罷在候、同夜ニ至リ、我軍一同合図ヲ約シ、丑刻過一斉ニ大小砲烈敷打立候処、本月朔日朝賊兵陣屋ヲ自焼シ、窃ニ逃去候段申越候
一、村上主殿隊ノ儀、去々月以来出雲崎口山上ヘ繰上ケ、賊塁ニ対シ所々砲台ヲ設ケ、諸藩一、同日夜尽力砲戦罷在候処、去月廿六日藤巻、木ノ茅山台場ヨリ、賊巣ヘ烈敷砲撃、其勢ニ乗シ、弊藩銃卒五六人、賊塁ヘ攻登候処、賊等散走ニ付、追々進軍、島崎、山田辺マテ繰込候旨申越候、
右件々並討死、手負、生捕、分取等、別紙ノ通御座候趣、出先諸手ヨリ不取敢注進申越候間、此段御届可仕旨、在所表ヨリ申付越候、以上
八月廿三日
榊原式部大輔家来
柴田定右衛門
戦死
榊原若狭
榊原若狭隊物頭 原三郎兵衛
大砲方 田中金一郎
原三郎兵衛組足軽 堀田清吉
手負
深手揚取後死ス大砲方 津田文蔵
以下戦士死 竹内又四郎
長谷川文之介 河内金太郎
以下原三郎兵衛組足軽
江川大助 以下原三郎兵衛組足軽 川合仲蔵
牛木万作 竹内造酒之丞家来 竹下為三一郎
竹田十左衛門隊用人 小倉左市郎
大砲方 竹尾弥吉
深手揚取後戦死 伊藤弥惣隊徒目附 大谷吉蔵
銃隊足軽 清水左十郎
銃士 鈴木又七郎
即死
軍夫二人
分捕
榊原若狭隊戦士三人 中島清兵衛
賊兵一人 谷田旧太郎
山田忠太郎
右三人ニテ生捕之
米七十九俵
右同人手ニテ分捕、其余諸隊之内、分取品モ有之由ニ御座候、猶取調追テ御届可仕候
右之通御座候、以上
八月