太政官日誌 明治二年 第八十号
明治己巳 六月三十日
東京城第四十三
○六月三十日〈庚午〉
軍務官箱館征討合記第十一〈追録〉
陽春艦届書写
三月十六日、各艦浦賀港出帆、同十八日奥州関伊郡鍬ケ崎着碇罷在候処、同廿五日暁賊艦回天襲来、依テ諸艦合撃、回天ハ数里遁去、外一艘ノ賊艦、羅賀辺海岸ヘ乗附罷在候ニ付諸艦一同打向候処、春日、甲鉄ノ両艦攻撃中ニ付、扣居候処、合撃候様甲鉄艦ヨリ申来リ直様相進、数砲打放候得共、一発ノ応砲モ無之ニ付、賊艦乗込之者遁去候ヲ察シ、二艘ノ端舟ヲ卸シ、艦中ヲ点検候様命ス、無程一艘引返シ、乗込一人モ無之、艦中火起リ居候ニ付、取消シノ手配致シ来ル段、報告ナス間モ無之、又々一艘乗リ返シ、相達候ニハ、火ヲ消シ、機関其外見分候処、水下ニハ損所モ無之様候得共、猶又隅々迄見調候処、機械下、鑵之下共二ケ所、漏穴有之、何分用立兼候ニ付、機械諸カラーンヲ明ケ、海水漸次ニ浸入候様致シ、船体ニ火ヲ放チ、焼捨ノ手配致置候段、帰報致候、必用ノ諸品分捕左之通
手槍二本ライフル
シナイドル用製玉五百箇
地図数十枚
コロノメートル一箇
ハロメートル一箇
米仏魯英葡ノ旗章五流
日ノ丸大旗一流
アシミツトコンパス一箇
ホリソント一箇
和蘭英書籍数部
半胴太鼓一箇
同二十六日、青森着船
四月六日各艦発港、風雨、依テ平館港ニ投錨ス、同八日発港、乙部ニ赴ク、松前湊前ヲ過ルニ、西手ノ台場ヨリ頻ニ発砲、我艦応セス其夜ハ各艦共洋中ニ漂ヒ、翌九日暁乙部村着途中江差沖島台場ヨリ発砲候、同断応セズ、昼頃ヨリ陸兵応援ノ為メ、江差陣屋沖島台場ニ発砲ス、賊一発モ応セズ、故ニ発砲ヲ止メ候処、土民我艦ヘ来テ、賊兵昨夜迄三百人屯集ス、今朝乙部ヘ出兵、小荷駄方ノミ相残居候段、申達候内、又々来テ、今敗走ノ賊二百人程帰来リ、諸台場ヨリ発砲ノ手配中ト報知ス、直ニ一艘ノ端舟ヲ卸シ、小舟等ヲ添ヘ、沖島台場ヲ襲ヒ、十二封度野戦砲一挺、メリケンホード二挺、精米十一俵分捕、其他ノ大砲ハ、難用様計セ来候段申達候、精米ハ陸兵糧米用ニ参謀ヘ送ル、同十日朝、松前沖ヲ通船ス、又々台場ヨリ発砲、依テ我艦ニモ少シク応砲ス、昼三厩ヘ帰碇ス、同十六日午後一時発港、箱館港内ノ様子ヲ伺ハント、各艦彼地ヘ赴ク、途中異船ヲ見ル、賊艦ナラント近附見レバ、外船ナリ、直ニ港口ニ至ル、賊所ニ火ヲ焼テ合図ヲ為ス、港内ニ回天、蟠竜、千代田三艦、火ヲ点ジテ沖見望見ノ体、各艦ハ共ニ港前ヲ過テ、モロランヘ赴クノ体ヲ成シ、夜ニ入テ三厩ヘ帰碇ス、同十七日午前四時半ヨリ、陸兵応援ノ為メ発港、アマダレ〈地名〉ニ赴ク、松前港前ヲ過ルニ、処々ノ台場ヨリ頻ニ発砲ス、各艦応セズ、春日斥候ノ為メ一時先キニ発シ、アマダレニ赴ク陸兵ニ応援、依テ直ニ松前西手台場ニ向ヒ、替ル々々発砲シ、続テ我艦朝陽、直ニ港内ヘ乗入レ、処々ノ台場ヘ発砲ス、賊頻ニ防戦、午前九時ヨリ十二字ニ及フ、依テ各艦戦ヲ止ム、午食ヲ為シ、終テ直ニ進撃ス、陸兵モ海軍ノ応援ニ依テ、台場ニ迫ル、故ニ各艦共ニ廻転繰打シ、海陸合撃ス、賊固守シ、暫時ニ難破、午後四字半頃遂ニ台場ヲ落シ、続テ松前ヲ突ク、処々ヨリ之ヲ支ヘ、五時頃ニ落城シ、賊兵東浜手ヲ敗走ス、依テ我艦ヲ陸地ヘ近附ケ、大小砲ヲ以テ追打ス、賊散々ノ体ニテ、山道ヨリ季古内ヘ敗走ス、松前吾有トナル、港内ニ漂ヒ、其夜ヲ明ス、同十八日、吉岡ヲ突ント、松前ヲ十字半過ニ発シ、直ニ吉岡ニ着スル処村役来テ、賊兵暁食事終テ当所引揚、山内一ノ渡ニ屯集ト報知ス、其後朝陽ヘ来テ、報知ノ事件ニ依テ、艦々ヨリ士員一名、水兵十員宛ヲ指向ケ、諸荷物艦々ヘ取込ミ、将又当所二ケ所ノ台場アリ、賊兵来テ、此台場ヨリ砲発セバ、海軍大難儀ニ可及、然ルニ未タ陸兵進入セス、不得已我艦ヨリ士員ヲ遣シ、台場筒ノ火門ニ釘ヲ打シム、其夜ハ各艦交代、陸上ヘ斥候兵ヲ出置申候、同十九日午前七字過福島ヲ発シ、季古内、知リ内ヲ突ント、彼地ヘ航ス、遥ニ賊艦ヲ見テ、各艦共ニ追之、速ニシテ不達三厩ヘ帰着、同廿日午後四字三厩ヲ発シ知リ内ヘ航ス、亦々賊艦ヲ見掛ケ、追之不達、黄昏ニ及フ、故兵ヲ止メ、福島ヘ航ス、不時水蒸気深ク、其夜ハ港前ニ漂ヒ、鶏鳴ヲ待テ三厩ニ帰ス、同廿二日午前八字同所ヲ発シ、午十二字福島ヘ赴キ、陸兵ノ様子ヲ伺ヒ、直ニ季古内ヘ赴ク、陸兵既ニ進入、札苅、泉沢辺ヘ斥候ヲ出シタル趣、依テ当所ニ各艦滞泊ス、同廿三日午後二字発シ、六字当別ニ至リ、続テ箱館港内ヘ向ヒ候得共、黄昏ニ及フ、依テ季古内帰碇ス、同廿四日午前五字半、季古内ヲ発シテ箱館ヘ赴キ、直ニ港内ヘ向ヒ、賊艦ヘ発砲ニ及フ、彼之三艦並諸台場ヨリ、応砲烈敷、各艦不厭、益々進入候、水上怪敷物ヲ見ル、水雷ト察シ糾之、後チ次第ニ進ミ、戦争及数刻、十一字半ニ至リ、戦ヲ止メ、午食ヲ為ス、終テ又々戦争ヲ始メ、順次港内ニ迫リ、午後四字ニ過ルト雖モ、勝敗ヲ不分、黄昏ニ及フ、故ニ戦ヲ止メ、同廿五日三厩ヘ帰碇ス
同廿八日夜斥候ノ末、翌廿九日午前七字半ニ茂辺地ニ赴キ、陸軍ニ応援シ、発砲ヲナス、賊早引退ノ体、就テハ発砲ヲ止ム、陸兵次第ニ進軍、依テ富川、有川両所ヨリ、賊ノ進軍ヲ遮キラント、彼地ヘ欲行、時ニ茂辺地村外レ山手ヨリ、賊之ヲ支フノ体、依テ我艦ヨリ山手ニ、陸ノ為メニ設シ、処々ノ台場砲ヲ打摧キ、春日ハ其土手ヲ打崩シ賊敗走、陸軍益進撃矢不来落去ス、竟ニ有川迄追撃ス、海陸共ニ戦ヲ止ム、午十二字過ニ至ル、就テ賊船脱走ノ体ヲ見ル、依テ各艦ヲ以テ船路ヲ断ツ五月朔日午前三字、賊船千代田、箱館観音山ノ脇ニ在リ、甲鉄、朝陽発砲ヲ始、我艦春日丁卯共直ニ発シ至ル、最早甲鉄ヨリ端舟ヲ卸シ、彼ノ艦ヲ乗取リ申候
同二日午前二字過、端舟一艘暗ニ紛レ、当艦ノ近傍ヲ通行スル体、直ニ差咎候処、不得止我艦ヘ相附ケ、糾之ニ、賊艦蟠竜ヨリ脱走ノ水夫七人ナリ、就テ一人宛ヲ船内ヘ引揚ケ改之、所持ノ品等取揚、守衛ヲ附ケ、留置申候其後又々箱館土民両人来リ、救助ヲ請フ、是又取調、前文同断計置、鶏明ヲ待テ脱走ノ者ニ守衛ヲ附、参謀ヘ引渡シ申候、右取揚候品如左
端舟〈但、揖其外共〉一艘
日ノ丸旗〈但、竿共〉一流
ウインブル〈但、同断〉一流
短銃七挺
刀七本
短刀一本
胴乱一箇
同日、陸軍進撃ニ付、海軍ヨリ応援ノ儀申越候ニ付、諸艦応援ス、我艦春日ト共ニ、弁天崎台場ヲ打ツ、然ルニ陸兵不進撃ノ体ニ付、発砲ヲ止メ、水兵ヲ休メ申候、其後港内船ノ出入ヲ禁シ、大小商船ヲ改ム
同七日午前四時、有川沖ヲ発シ、直ニ箱館港内ニ向ヒ、我艦丁卯台場ニ掛リ、其他ノ艦々賊艦ニ掛リ、発砲ス、台場ヨリモ、我艦ヘ向ケ烈敷雖発砲不厭、益々近傍ニ進ミ、劇発奮戦シ、攻撃隊ヲ出シ、小銃ヲ以テ賊ノ砲兵ヲ打シメ、機ニ応シ、賊艦回天ヘ発砲ス、彼モ諸方ヨリ頻ニ防戦、砲弾舟ノ前後左右ニ来ル事甚シ、幸ニシテ賊弾一発モ不受、各艦共奮戦、依テ回天遂ニ浅瀬ヘ乗揚、賊等海中ヘ飛入、水ヲ渡テ陸ヘ敗走ス、依テ其日ノ戦ヲ止メ、次第ニ港外ヘ出テ、水兵ヲ休メ申候
同十一日午前一字発シテ、三字ニ箱館裏浜ニ着、直ニ進撃発砲、数ケ所ノ台場ヨリ、頻ニ応砲、不時シテ賊敗走ス、依テ屡小銃ヲ以テ烈敷之ヲ狙撃ス、彼ヨリモ小銃ヲ発シテ応之港内ノ艦々同時進撃ノ体ニテ、九字頃朝陽艦破裂沈没ス、十字頃浜手進軍ノ陸兵ヨリ、止砲ヲ請フ、雖然敵味方ヲ難分、故ニ端舟ヲ卸シテ、士員、水兵等ヲ上陸セシメ、是ヲ正シ弾薬等ヲ分捕シ来ル、依テ我艦ヨリ発砲ヲ止ム、十字半味方ノ軍艦一艘ヲ増ス、則肥藩ノ延年艦ナリ、同時我艦ヲ進テ、津軽陣屋ヲ発射ス、十一字ニ至リ、既ニ陸兵賊ノ背後ニ出テ、我艦ヨリ砲射スル不能、港内ノ諸艦、蟠竜ヲ打摧テ、台場ニ迫ルノ体ナリ、午後二字我艦港内ニ帰ル、同九字陸ヨリ打方ヲ請ケ、依テ弁天台場ヘ発砲ス
同十二日午前一字、七重浜ヘ赴キ、陸兵ニ応援スル事四字ニ至ル、午後一字弁天台場ヲ放射、同四字陸兵ニ応援、五稜郭ヲ砲撃ス、同五字弁天台場ヨリ発砲ス、依テ亦々頻ニ劇発シ、賊兵頭ヲ出セバ、小銃ヲ以テ是ヲ射ラシム、賊懼レテ砲台下ニ潜伏シ、敢テ放射スル能ハズ、其夜中我陸兵打方ヲ請フ、故ニ発砲スル事再三、同十三日端舟二艘ヲ卸シ、過日除キシ残綱幷水雷火等探索シ、又水雷二樽ヲ得ル、之ヲ穿開シテ見ルニ、海水既ニ桶内ニ満テ、用ヲ為シ難シ、午後亦台場ニ発砲ス、陸軍ヨリ止砲ヲ請フ、依テ其通取計申候
其後津軽陣営、其外応援発砲、十八日至リ全ク平定相成、同廿八日箱館出港、六月四日東京着仕候
三月廿五日以来、大小砲弾費
大砲千二百五十七発〈四十斤、三十斤、二十斤、十二斤、空実霰弾共〉
小銃六千発〈スナイドル、幷エーンヒールド銃、六放短筒共〉
右之通御届申上候、以上
六月
御軍艦 陽春船将 石井貞之丞
丁卯艦届書写
四月九日朝八字三十分、甲鉄、春日、陽春一同、蝦夷地乙部村沖着、陸兵繰揚、十二字ヨリ陸軍進撃応援ノタメ、江差諸台場ヘ砲撃仕候処、賊ヨリモ当艦ヘ向ケ銃丸数発、二時三十分砲発ヲ止メ、六字頃江差落去仕候、同月十七日朝十字三十分ヨリ甲鉄、春日、陽春、朝陽ト一同、福山台場ヘ砲撃、賊ヨリモ発砲仕、追々陸軍城下ヘ相進ミ、午後四字四十五分砲撃ヲ止メ、其夜同沖漂泊仕候
同月廿四日朝七字、甲鉄、春日、朝陽ト一同茂辺地ヘ至リ候処、箱館港内回天、蟠竜、千代田形ノ三艦、蒸気ヲ揚ケ漂泊罷在ニ付、先港内ノ台場ヘ砲撃、激戦仕候得共、何分海底ノ障有之、不能進、午後四字三十分砲撃ヲ止メ、同字五十五分出港、泉沢村ヘ罷帰候
同月廿八日夜二字過、各艦泉沢沖ヲ発シ、廿九日早天、四字三十分茂辺地ヨリ矢不来迄ノ台場ヘ、陸軍応援ノタメ発砲仕、陸軍有川迄進入ニ付、発ヲ止メ、午前同沖投錨仕候
五月二日朝七字五十分、本艦ヨリ陸兵進入、合図ヲ揚、応援ノタメ直ニ揚碇、七重村沖ヘ至リ候得共、賊兵屯所不分明ナル故、砲撃ニ至ラス、十字過蟠竜丸ヨリ砲撃ス、依之朝陽艦ト共ニ、賊艦ヘ砲撃仕候得共、海底ノ憂有之不能進、十一字前不得止砲撃ヲ止メ、引返同月四日朝八字四十分、本艦ヨリ進撃ノ合図ヲ揚、同字五十分賊艦ヘ砲撃、此時亦海底ノ憂ニ依テ、勝敗不相決、十字廿五分砲撃ヲ止メ、有川沖ヘ罷帰候
同月六日、各艦進撃会議有之、甲鉄、春日、朝陽三艦ハ賊艦ヘ向ケ、陽春、丁卯両艦ハ台場ヘ向フノ順序ニ相決シ候処、過日賊ヨリ軍艦進入ヲ防ン為、港内海底ヘ張縄等致置ニ付春日艦ヨリ魚舟ヲ以テ、同夜中相探リ、七日暁切リ揚候段、合図ヲ揚候ニ依テ、本艦ヨリ進入ノ号籏ヲ揚、出船、六字十分弁天崎台場前ニ至リ、陽春艦ト共ニ、砲撃仕候得共、台場近辺ニハ張縄相残リ不能進、且同字四十五分、三十斤破損、四十斤本込ノ捻相損候ニ付暫時引退相調候処、二挺共不能用、不得止其侭再進、同台場ヘ廿斤二挺ニテ砲撃仕候中、回天丸洲上ヘ乗揚、運転不相成様見請候処、春日艦ヨリ退艦ノ号籏ヲ揚ク、依之富川沖ヘ罷帰候
同月十日夜三字十分、朝陽艦ト一同、七重浜台場ヘ砲撃、夫ヨリ引続十一日蟠竜丸ヘ砲撃仕候中、朝陽艦薬室ヘ火相転シ、破裂ニ及ヒ其後甲鉄、春日、延年ト一同、賊艦ヘ砲撃、午後一字二十分砲発ヲ止メ、回天丸ヘ放火仕候
右概略御届申上候、以上
六月
丁卯艦 山県久太郎
校正
第七十一号、一葉後面、伏水御親兵隊届書之内、続テ兵隊打入候且又ノ下エ、裏門ヨリ補助長官賀茂右平太其外上村六郎ノ十九字ヲ脱ス